Bonus!

日本語ではよく使われるあの言葉、ロシア語ではなんと言うの?

日本語ではよく使われる言葉をロシア語でなんと表現すればいいのか分からず困った経験がありませんか? 語学って何が難しいかというと、二つの違う言語が100%一致しないことです。 日本語にある単語をそのままロシア語に直訳できなかったり、ロシア語の...
Kitchen

ロシアTVドラマキッチン第2話-9:マクシムとコスチャーの喧嘩

ロシアの大人気のコメディドラマ「キッチン」第2話の9回目のロシア語解説となります! 今回はマクシム(Maksim)とバーテンダーのコスチャー(Kostya)の喧嘩のシーンを解説します。 喧嘩用のスラングがたくさん出てきますので、ロシア語の喧...
Kitchen

ロシアTVドラマキッチン第2話-8:ライバルシェフ同士の辛口会話

ロシアの大人気のコメディドラマ「キッチン」第2話の8回目のロシア語解説となります! 今回はViktor Petrovichとライバルレストランの女性シェフの辛口会話を解説します。 丁寧な敬語のロシア語を使いながらも、実は喧嘩してるあの二人の...
Kitchen

ロシアTVドラマキッチン第2話-7:競合シェフに呼ばれたシーン

ロシアTVドラマ「キッチン」第2話の7回目の解説です! ロシア語初心者から上級者まで、誰でも本物のロシア語会話を学べるサイトです。 大人気のロシアのコメディードラマ「キッチン」から今っぽいロシア語フレーズをピックアップして解説しています。 ...
Kitchen

ロシアTVドラマキッチン第2話-6:シェフが料理を拒否するシーン

ロシアTVドラマキッチン第2話の面白いシーンのロシア語を解説します! 今回は第2話の6回目の解説で、シェフが料理することを拒否して、ライバルレストランの女性シェフの顧客をめっちゃ待たせるシーンです。 面白いロシア語会話が出てきますので、是非...
Kitchen

ロシアTVドラマキッチン第2話-5:マクシムとサーシャのバー会話

ロシアT Vドラマ「キッチン」第2話から日常的によく使うフレーズをピックアップして、ご紹介します。 ドラマ「キッチン」はロシア人が本当に毎日使うような日常会話フレーズやスラングが多く、ロシア語会話を上達させたい方には必見のドラマです。 教科...
Bonus!

Instagramで500人フォロワー達成!感謝を込めてサプライズ!

みなさん! 先日、ついにInstagramで500人フォロワーを突破しました! いつもInstagramのロシア語フレーズを読んで・聞いてくれてありがとうございます! みなさんのロシア語は少しでも上達しましたか? 語彙力が上がったら嬉しいで...
Kitchen

ロシアTVドラマキッチン第2話-4:シェフの包丁が消えたシーン

ロシアTVドラマキッチン第2話4回目の解説で、今回はシェフの包丁が消えたシーンに出てくるロシア語を解説します。 ロシアのコメディードラマからロシア人が実際に話しているようなロシア語会話のセリフをピックアップして解説しているサイトです。 ロシ...
Kitchen

ロシアTVドラマキッチン第2話-3:ライバルシェフの会話

ロシアTVドラマ「キッチン」を通じて楽しくリアルなロシア語会話を学ぶサイトです。 Всем привет! こんにちは! こちらの記事はドラマ「キッチン」第2話の3回目の解説になります。 順番でやっていますので、初めて訪れた方に最初から順番...
Kitchen

ロシアTVドラマキッチン第2話-2:マクシムとヴィカの翌朝の会話

ロシアTVドラマ「キッチン」を通じて本物のロシア語会話を楽しく学びましょう! いつも通り、教科書の堅苦しい(実際に誰も話していない」ロシア語ではなく、2020年現在のリアルなロシア語を解説しています。 今回は第2話の2回目の解説です。 (全...